Food Label Information
| Welcome to the how to read a food label in Japanese page. Click on the English Phrase to view the video associated with that phrase. |
| Food Label Information | ||
|---|---|---|
| English Phrases | Romaji | Japanese Phrases |
| artificial color | gouse chakushokuryou | 合成着色料 |
| artificial flavoring | chakkouryou | 着香料 |
| artificial preservatives | gousei hozonryou | 合成保存料 |
| artificial sweetener | gousei hozonryou | 合成甘味料 |
| cooking instructions | tsukuri kata | 作り方 |
| country of origin | gensankokumei | 原産国名 |
| date of import | yunyuu nengappi | 輸入年月日 |
| date of manufacture | seizou nengappi | 製造年月日 |
| distributor | hatsubai moto | 発売元 |
| importer | yunyuu gyousha | 輸入業者 |
| ingredients | genzairyoumei | 原材料名 |
| manufacturer | seizousha | 製造者 |
| method of preparation | chouri houhou | 調理方法 |
| monosodium glutamate(msg) | kagaku choumiryou | 化学調味料 |
| net weight or volume | naiyouryou | 内容量 |
| product name | hinnei | 品名 |
| refrigerate | you rezou | 要冷蔵 |
| refrigerate after opening | kaisengo you reizou | 開栓後要冷蔵 |
| salt | shio | 塩 |
| salt | shokuen | 食塩 |
| seller | hambaisha | 販売者 |
| storage information | hozon houhou | 保存方法 |
| storage information | hozonjou no chui | 保存上の注意 |
| sugar | satou | 砂糖 |
| to be eaten by this date | shoumi kigen | 賞味期限 |
| to be eaten by this date | shoumi kijitsu | 賞味期日 |
